卑鄙伎俩;造谣中伤 dishonest, secret and often illegal activity by a political group or other organization that is intended to harm the reputation or success of an opponent
N-COUNT 政客伎俩;卑鄙手段 You describe the actions of an organization or political group as dirty tricks when you think they are using illegal methods to harm the reputation or effectiveness of their rivals.
He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign.. 他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。
He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign.. 他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。
I was hurt by his dirty trick. 我被他的卑鄙手段伤害了。
It was a very dirty trick to play on anyone. 这是一种非常卑鄙的手段。
He played a dirty trick on me. 他用卑鄙的伎俩对待我。
What a dirty trick! 多么卑鄙的诡计!
He would be willing to use any ruse, any dirty trick, any amount of foul play to get what he wanted. 为了搞到想要的东西,他不惜使用任何阴谋诡计,干出任何奸诈勾当。
He was willing to use any dirty trick to get what he wanted. 他不惜使用任何肮脏的欺骗手段来得到他所要的东西。
What a dirty rotten trick of fate! 这值得诅咒的命运!
Robert played a dirty trick on me by refusing to do what he had promised. 罗勃特耍了我,他说话不算数。
They played me a dirty trick to suit their purpose. 为了达到目的,他们对我耍卑劣手段。
He's had something to pay him for his dirty trick, and he'll have more. 他那卑鄙龌龊的诡计要受报应的,还得多受些呢。
The style, methods, and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness. They played me a dirty trick to suit their purpose. 反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。为了达到目的,他们对我耍卑劣手段。
That was a dirty trick to play on his own mother. 那样就是对他自己的母亲耍鬼计了。
That was a dirty trick to play on the innocent young boy. 那样就是对这无辜的年青男孩耍鬼计了。
Love is only a dirty trick played on us to achieve continuation of the species. 爱是低劣的伎俩,它欺骗我们,只为达到人类的繁殖延续。
I am sure China knows how to copy this dirty trick from their western friends. 我相信中国了解如何向西方学习这种转移手段。
However, for the sake of economic profits, some units usually provide untrue accounting information by a dirty trick upon figures to conceal the financial truth. 但出于经济利益的目的,一些单位往往提供不真实的会计信息,玩数字游戏,掩盖真实的财务情况,给信息使用者带来严重的损失。
Calculation of unlimited earth pressure LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 考虑位移的非极限土压力计算
LIMIT PLAY A DIRTY TRICK Ultimate shear strength of bulk carrier with collision damage 散货船碰撞损伤后的剪切极限强度
Probabilistic property analysis for ultimate strength of ship hull girder limit play a dirty trick 船体极限强度的概率特性计算
Pier foundation defined by the failure model of ultimate load LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 极限荷载破坏模式界定的墩基础
The Axial Compression Ultimate Analysis of the Circular concrete column LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 混凝土圆柱的轴压极限承载力分析
A Study on Spinodal Decomposition of Polyblends by Temperature Jump Light Scattering LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 温度跃变光散射法研究高分子共混物的亚稳极限及分相过程
Approach to Determine Fire Resistance under Failure Probability Consideration LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 基于失效概率的耐火极限确定方法
Calculation of Out-of-Plane Ultimate Load Carrying Capacity of Reinforced Concrete Arch LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 钢筋混凝土肋拱面外极限承载力计算
A Discussion of the Formula Calculated of Ultimate Strength of Shearing Stress Determined with Experiment LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 低碳钢剪应力强度极限实验测定公式的商讨
Calculation methods for the ultimate stress and effective height of external prestressing tendons LIMIT PLAY A DIRTY TRICK 体外预应力筋极限应力和有效高度计算方法
A Limit Analysis of Laterally Loaded Vertical Pile LIMIT PLAY A DIRTY TRICK ON THE FORCE 受水平力作用的桩的极限状态分析